全家人屏着呼吸，观看着电视转播英国伦敦奥运会110米栏预赛。当熟悉的身影出现在第四跑道时，全家人不约而同地大喊：“刘翔，加油，刘翔，加油......”只听到一声枪响，运动员们像箭一样的发出去，不愿看到的画面出现在我们的眼前：由于伤病的影响，他在跨越第一栏时重重得摔倒了。他捂着自己的脚踝，非常痛苦，但随后他坚强地站了起来，忍着剧痛，单腿跳跃着，艰难地跳跃着蹦向终点，亲吻着属于他的最后一栏。
   此时心中没有责怪，没有鄙视，只有心疼和不忍。八年前，刘翔在雅典征服了世界，他告诉全世界的人们，我们能够获得冠军。在我的心中，刘翔赢了，从他的身上看到了奥林匹克精神。能够站在奥运会的赛场上，能重新站在起跑线上，能带上伤痛，凭借一条腿的力量跳跃到终点，刘翔已经成功了！
   赛后，他说：”只要栏还在，我一定要跨过去！”相信不久的一天，刘翔肯定能跨过去！