【唐诗三百首】过故人庄的诗意原文及注释

来源:未知发布时间:2019-10-19

 

《过故人庄》
作者:孟浩然
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
(二)准备和购买。
(3)小鸡:指烧鸡和黄米。小米:黄米。
(4)邀:邀请。
(5)至:到。
(6)合:环绕。
(7)郭:指城外建筑的外墙,一般指城外。这指的是村庄周围的环境。
(8)倾斜:蜿蜒而去,连续不断。由于古诗需要与前一句押韵,所以应该读第二声调的“夏”。
(9) 开:打开。
(10)门廊:有窗户的走廊或小屋。这是指窗户。
(11)面:面对。
(12)农场:小型农场。菜园和打谷场。
拿起酒杯。把:端着,拿起。
(14)话:闲聊,谈论。
(十五)桑麻:桑麻,一般指农作物。
(十六)重阳节:夏季历九月九日第二至第九天。古人在这一天有登高喝菊花酒的习俗。
(17)还:回到或恢复原来的状态;返回。
(十八)菊花:是指赏菊饮酒。快,快。这意味着欣赏。菊花:指菊花和菊花酒。指孟浩然的隐居。
【注评】
老朋友,老熟人。包括:购买,准备。谷子:肉鸡和小米,指田佳的家菜。
邀请我去田家。请柬:请。来吧。田佳:老人的家。解释这次旅行的来历。
村子附近的绿树成荫,外面的青山斜斜。关闭:关闭,环村是绿色的。郭:这个意思指的是外城,城市,郭复合词,城市是指内墙,郭指外墙,也可以是墙;延伸后,周围和外面都叫郭,这里郭指村庄的四面。斜行:蜿蜒而去。描述一下老人庄园的近景和前景。
窗户开到田间和地面;我们谈论谷物作物的葡萄酒。开:开。门廊或带窗户的小房间,面对面,看。田园:谷子;苗圃:菜园;菜园作为一个词不能仅指田园和苗圃。但也可以指一个,复合词是部分意思。采取:采取,结束。话:说,说。桑树:家蚕和大麻的作物,主要有两种原料为古衣。一种是种植桑蚕和获得丝绸,另一种是种植麻丝。这里的桑麻指的是农业。与老人见面时写下场景和活动,呼应“田家”。
在重阳节,我会再来买菊花。重阳:又名“重九”,是指农历九月九日。因为汉人的阴阳数理论也依附于阴阳数,所以九九散属于阳,所以九九被称为“重九”,也被称为“重阳”。on:动词。关闭,来,这里可以解释为观察,关闭。重阳是汉族的节日。赏菊配酒蟹是秋天年的事,尤其是文人。这一天的团圆,爱情已经不在,期待着再次相见。
【翻译】
老朋友准备好了鸡黍美食,邀请我去他的农场。但是绿树环绕着村庄的四面八方,绿色的山在远处伸展开来。当我打开房子时,我看到了工地和菜园。我开始谈论蚕桑和大麻种植。等到秋天重阳节这一天,(I)也来欣赏(盛开)菊花。
 

    更多精彩文章

    • 《抽打心中的樱桃花》阅读理解及答案
    • 初中阅读理解:春之怀古阅读答案
    • 《高尚的行为》阅读理解及答案
    • 《晶莹的瞬间》阅读理解及答案
    • 历年中考考题:滴水之恩阅读答案
    • 《小议慎独》阅读理解及答案
    • 《枯竹》阅读理解及答案
    • 《父爱陷阱》阅读理解及答案
    • 中考题练习:雪一化就有路了阅读答案
    • 记叙文里倒叙的作用和应用
    • 现代文阅读理解《凝望红海滩》
    • 现代文阅读废墟的召唤原文欣赏
    • 初三语文巴黎圣母院读书笔记精选
    • 现代文旧餐桌上的美好《旧餐桌上的美好时光》
    • 中考语文阅读理解《老王》 阅读答案
    手机版 | 电脑版

    Copyright 2015 zixuexi.com