学习文言实词应注意的问题

来源:中小教案发布时间:2013-06-07

大冶铁矿中学 陈建

文言文学习,是中学语文学习的重要组成部分,也是个难点。《新课程标准》中指出,初中学生应能"阅读浅显文言文,借助注释和工具书理解基本内容。"要更好地理解文言文,有赖于对一定量的文言词语的学习,为扫除文言文阅读障碍打下基础。下面我就谈谈文言实词学习中应注意的问题。
一、应该注意词的古今异义。词的古今异义主要表现为在语言的发展过程中,词由古代发展到现代,有的词义扩大了,如"脸",古代只指眼下方的一小块面部,现指整个面部;有的词义缩小了,如"瓦",古代指一切烧制的土器,现只指屋顶上盖用的"瓦";还有的词义转移了,如现代的"走"古代称"行",现代的"跑"古代称"走";还有的词语在感受情色彩方面发生了变化,如"爪牙",古代比喻卫国的武臣,现在比喻坏人手下的帮凶。
二、应该注意单音词和双音词。古汉语单音词较多,现代汉语双音词较多。现代汉语的双音词在古代往往用一个单音词来表示。而在这其中尤其要注意的是那些古今形式相同,但含义不同的双音词。其主要特点是:在古代它们是两个词,在现代则是一个词,例如"妻子"一词,在古代指"妻子和儿女",在今天就只指"妻子"。
三、应该注意一词多义现象。一词多义,即一个词有多种含义,乃至属于不同词类,这种现象在文言文中相当普遍。只有掌握了这种语法现象,才能根据不同的语言环境,对同一个词进行不同的解释。要想较好地掌握这一语法现象,除了注意平时的积累之外,还要认真掌握有关词的本义、引申义、比喻义和假借义的知识。其中假借义的知识又涉及到通假字的知识。
四、应该注意词类活用现象。词类活用现象亦是文言文中一种较为普遍的现象,主要是指名词、动词、形容词、数词等实词的活用现象。这其中,每一类词的活用又有许多不同的情况。例如:名词作动词用,动词、形容词、名词的使动用法,形容词、名词的意动用法。词类活用与一词多义的区别在于前者是暂时性的,后者则是永久性的。
除了注意以上这些问题,我们还应掌握一定的方法,可采取"零存整取,积少成多"法。换言之,随着教学的进行,教师可以引导把通假字、单音词、一词多义、古今异义的词整理出来,分别集中、排队,搞个"集解"式的表,表中有典型例句并作扼要解释、出自篇目等,定期补充,逐步积累,做到上下沟通,新旧联系,零存整取,积少成多。这样授之以法,学生就能独立自主去学习。

    更多精彩文章

    • 初中文言文重要语句翻译
    • 常见文言实词的用法
    • 常见文言虚词用法
    • 文言文时间词归类举要
    • 文言文翻译技巧例说
    • 文言文翻译九法
    • 初中新课标文言文通假字一览
    • 中考专题复习——文言文(一词多义)
    • 常用文言虚词
    • 中考专项复习——文言文通假字
    • 巧用小对联,搞活大语文
    • 中国作文批判(前言)
    • 汉语词汇的发展和歧变
    • 源于诗词的作家笔名
    • 再读《庖丁解牛》
    手机版 | 电脑版

    Copyright 2015 zixuexi.com