金羊毛

来源:互联网发布时间:2009-07-29

欧洲最早从事伟大旅行的英雄,是寻找金羊毛之行的领导者。根据推测,他比希腊最著名的旅行家,即奥狄赛里的英雄要早一代。这趟旅程当然是走水路。当时没有陆路,河流、湖泊以及海洋是惟一的路径。所有的旅程都是同样地,不仅要面对海底的险恶,陆上的危险亦不能免。夜晚船不开航,凡是水手碇泊的地方,都隐藏着能致人于死地的,比暴风雨和船难更可怕的妖魔鬼怪。高超的勇气对旅程来说是非常需要的,尤其是那些驶离希腊的旅程。没有任何故事,比驾驶阿果号寻找金羊毛的英雄所受的苦难,更能证明上述的事实。实际上,旅行中的水手们,是否必须面对如此繁多且扑朔迷离的危险或许值得怀疑。但是无论如何,他们都是著名的英雄,有些更是希腊中最伟大的,他们足以担当他们的冒险。金羊毛的故事以一位希腊国王亚瑟玛斯作为开头,这位国王讨厌他的妻子,因而冷落她,然后跟另一位公主伊诺结婚。前妻妮费蕾为她两个孩子担忧,尤其是男孩菲里克索斯。
     她认为后妻将会设法杀他,以使自己的儿子能继承王位。她的想法一点也不错,后妻出身于大家庭,父亲是英明的底比斯国王加姆士。她的母亲和三个姐妹都是心地善良而毫无瑕疵的女人,但她却欲置这小男孩于死地,她想出了一个妙计。她用各种手段把所有的谷种弄来,在人们尚未播种前将它们烤焦,结果当然一点收成也没有。当国王派人前往神殿,请示神谕,指示他该如何解救这可怕的灾难时,伊诺便说服使者,或者更可能是行贿而使他说:神谕指示,除非他们交出菲里克索斯作为贡献的祭品,否则将会五谷不登。人民因迫于饥馑,于是便强制国王,使国王屈从而答应这个男孩的牺牲。后来的希腊人和我们一样,对于这种牺牲的观念,都觉得恐怖。
     然而,当牺牲出现在故事中时,他们几乎经常把它转变成并不骇人的场面。就像这个故事传到我们现在时,便说,当这个男孩被带到祭坛时,一只纯金色毛的公羊把他和他姐姐攫走,带着他们破空而去。这是汉密斯应他母亲的祈求而派来的。当他们正飞过欧亚两洲交接的海峡时,女孩海莉不慎滑倒,掉入海中而溺死。从此,这个海峡就叫做海莉斯滂沱海峡 (达达尼尔海峡的古希腊名)。男孩则在无情海 (即黑海,当时尚未平静,极不友善) 中的考尔基斯国安全登陆。考尔基斯人是可怕的民族,然而,他们对菲里克索斯却很仁慈,国王厄里提斯更把他一个女儿嫁给他。事情也很古怪,菲里克索斯竟将有救命之恩的公羊献祭宙斯,然后把金色羊毛送给厄里提斯国王。菲里克索斯有位叔叔,理当为希腊国王。但是他的王位却被侄子派里亚斯所篡夺。
     国王的年轻儿子,合法的继承人杰逊,被秘密送往遥远而安全的地方。当他长大后,他勇敢地冒险归国,向阴狠的堂兄要回王位。曾经有神谕显示篡取王位的派里亚斯,说他将死于亲人之手,他必须慎防只穿一只皮草鞋的人。时间隔了很久以后,如神谕所示的人来到城里。尽管在其它的穿着方面相当整齐———非常合于他健壮身躯的大衣,肩膀上披着用来防雨的豹皮,但是他的一只脚却是赤裸的。他那郑曲而闪亮的头发没有修剪过,波浪起伏般地拖在背后。他毫无惧色,笔直地走到市场,这时,正是人群挤满市场的时候。没有人认识他,但有两个人以奇异的眼光看他,互相怀疑问道:“他会是阿波罗吗?或是阿科罗蒂的丈夫?他不可能是波西顿勇敢的儿子中的一个,因为他们都已死了。” 但是,派里亚斯一听到这消息,便急速地赶来,当他看到他只穿一只皮草鞋时,害怕极了。他把恐惧埋在心里,询问这位陌生人说:“你的祖国是哪一国?请你不要说龌龊卑鄙的谎言,把实情告诉我!” 对方温和地回答:“我已回到故乡,我要重振家威。这片宙斯赐与我父王的土地,一直没有贤良的统治。我是你的堂弟,人们叫我杰逊。
     你我必须自律于权利法则———不应诉诸于刀枪。你可以留下所有的财富、羊群、黄褐色的牛群和田地,把王位交还给我,这样我们便可以不必为这些事而发生争端。”派里亚斯柔和地回答:“当然,事情该这么办。不过有件事必须先要完成;已逝的菲里克索斯命我们带回金羊毛,这样才能把他的灵魂带回老家。但是,我已经老了,而你正值年轻,充满活力。你务必要接下这寻找的担子。我对着宙斯发誓:我一定放弃王位,把统治权交给你。” 尽管他这么说着,但他心里相信,绝没有人能完成这个冒险然后生还。这个伟大的冒险意见,激起杰逊的万丈雄心。他同意了,而且让各地的人知道,这趟冒险将是真真正正的旅行。希腊的年轻人乐于接受这个挑战,所有最优秀高贵的青年都前来参加这个队伍。所有英雄中最伟大的赫邱利斯,妙解音律的音乐师奥菲尔斯,加斯陀和他的兄弟波鲁克斯,阿奇里斯的父亲皮里语斯,以及其他许许多多的人都参加了。希勒帮助着杰逊,正是她鼓舞着每一个人,使他们不愿在母亲的襁褓中度着毫无忧患的生活,甚至有勇敢冒着死亡的代价,和同志们共饮绝世的不老药酒。英雄们登上阿果号船,开始他们的航程。
     杰逊手持金杯,将祭酒倾入海中,祈求那以电光为矛的宙斯,保佑他们一路成功。他们的前程充满大灾大难,有些人饮不老药酒而丧命。他们首先在一个只有女人居住,相当怪异的雷姆诺斯岛靠岸。这些女人曾起来反抗男人,并且除了年老的国王外,将所有的男人杀光。国王的女儿海丝比尔,就是这些妇女的领导者,她放过了老父,用空箱子载着老父,在海洋中漂泊,最后,箱子将他带到安全的地方。然而,这些可怕的女人却非常欢迎阿果号的船员,在船驶离前,准备许多食物、酒和衣服作为礼物,接济他们。他们离开雷姆诺斯岛后不久,发现赫邱利斯脱离他们而不见了。赫邱利斯有个很喜欢的侍从少年海勒斯,当海勒斯用水壶汲取泉水时,沼泽女神看见他如此俊美而容光焕发,想要吻他,于是将他往水里拉,她搂着他的脖子,把他拉到水底,少年便失去了踪影。赫邱利斯疯狂地四处寻找,呼唤着少年的名字,向着离海很远的森林走去,愈寻愈深。他已忘了金羊毛,忘了阿果号,忘了同伴;除了海勒斯以外,他已忘了所有的事。
     最后,航船只好抛下他,继续他们的航程。他们下一个冒险是遇到一群哈皮。哈皮是能够飞行的可怕怪物,有锥形的嘴和锐利的爪,身上散发着恶臭,令所有的生物闻之而患病。阿果号船员夜晚停泊的地方,住着一位孤独无依的可怜老人。真言之神阿波罗曾把预言的能力赐与老人,他能精确地预言即将发生的事情,但却因此触怒了宙斯。因为宙斯对于所作的事喜欢保守秘密———这点对了解希勒的人也能很清楚地明白。于是宙斯便给予老人严厉的处罚,不管何时,当他用餐时,“宙斯的跑腿”哈皮立刻飞扑而下,弄脏那些食物,使那些食物脏到没人敢碰它,更不用说是吃它了。阿果号船员瞧见这位老人———菲纽斯———简直不成人样,就像毫无生息的幻影,用瘦干的双手胝地爬行,由于孱弱,全身不断地颤抖,身上仿佛只剩一层皮包着骨头。他兴奋地欢迎这些船员,祈求他们解救他。借着阿波罗赐与的预言能力,他知道在阿果号船中仅有两个人———伟大的北风神波利尔斯的两个儿子,能够保护他。

更多精彩文章

  • 伽婆那修士的返老还童
  • 太阳和月亮
  • 海龙王娶妻
  • 月亮姑娘
  • 姓名析字例说
手机版 | 电脑版

Copyright 2015 zixuexi.com