不料，他听到的乃是美丽的爱丝克拉蒙德的声音。“我是来解救你的。” 她小声地对他说，“因为在所有的男人中你最勇敢。你把我从一个我不喜欢的男人手中拯救了出来。请你起来跟我走！”她从一个秘密的迷宫走廊里将雨翁带到巴比伦城外的一片树林中，对他说：“请你先藏在森林里，等着我。一有可能，我就到这里来找你。”说完，她很快就离开了。雨翁在荆棘丛中躲藏了几天几夜，密切注视周围的动静。突然，他听到一阵巨大的嘈杂声如同暴风骤雨一样来临。雨翁爬到一座山丘上，发现一支敌军蜂拥而至，团团包围了巴比伦城。埃米尔知道残酷的时刻正在等着他，巴比伦城将会遭到战争的蹂躏，他很遗憾自己下令处死了那个勇敢的外乡人，他止不住地想，惟一能保卫巴比伦城的只有雨翁。
     此刻，爱丝克拉蒙德已经在森林里找到了雨翁，这个加斯科尼人答应他愿意帮助国王，条件是国王必须将他的神奇的戒指、酒杯、白色锁子甲和金制象牙号角还给他。他在得到这些东西后，就独自一人出城御敌。他将敌军部队的指挥官从马上打翻在地，很快便击溃了他的军队。然而，当他胜利归来后，埃米尔并不感谢他。他命令侍卫重新将其投入监狱。雨翁于是抓起号角，使劲地吹了起来，不等号角的回音响完，人们就听到了一阵沉重的轰轰隆隆的声音越来越近。撒拉逊人惊恐万状，他们想敌人一定又冲杀过来了。这时，奥贝隆的十万精兵已经兵临城下。撒拉逊人全部放下了武器，一个个抱头鼠窜。惟有埃米尔还在负隅顽抗，一直拼杀到生命的最后一刻。奥贝隆的士兵将埃米尔的胡子拔下，连同他的四颗牙齿一起交给了这位年轻的加斯科尼人。雨翁走过去向奥贝隆国王致答谢礼，小个子国王将他抱在胸前，嘱咐他无论任何时候都不能滥用他馈赠的宝物去为非作歹。说完，他再一次拥抱雨翁，然后率领他的军队离开了巴比伦城。
     然而，当奥贝隆和他的军队从地平线上消失后，撒拉逊人又一齐向雨翁扑过来，将奥贝隆国王赠给他的宝物全部夺走，然后将他送到一座荒凉孤岛上，给他戴上脚镣手铐，想让他在岛上饿死，渴死和晒死。当雨翁被折磨得死去活来时，奥贝隆的使者马拉伯隆出现了。他同囚徒雨翁一起跳入海中，自己变成一个海豚，让雨翁骑在背上把他带到了海岸，他的朋友和伙伴们正在那里等他。雨翁最终得救了，并且很快找到了美丽的爱丝克拉蒙德。公主将号角、酒杯、锁子甲以及神奇的戒指都交给了他。他在罗马休息了几天，并同美丽的撒拉逊公主结了婚，然后又继续赶路。经过长途旅行，他们终于到达了加斯科尼。
     他同漂亮的爱丝克拉蒙德公主一起回到家中，心情异常舒畅。此时，他的兄弟热拉尔已经夺取了政权，统治着整个加斯科尼。他将雨翁投入一座潮湿的囚牢，同时还派一名使者去见查理曼大帝，谎称雨翁没有履行自己的诺言，拒绝服从国王的意志。盛怒之下，查理曼大帝亲率大军赶赴加斯科尼。雨翁竭力申辩自己清白无辜，但查理曼大帝没有相信他的经历，大家都认为他编造了诺言。最后，他的兄弟热拉尔这个叛徒又亲自将埃米尔的胡子和牙齿献给国王，声称自己完成了这一伟大的使命。于是，国王又将雨翁判处了死刑。卫士将囚犯拖到一大群看热闹的人群前准备执行绞刑。
     突然间，人们听到城门前发出了一阵阵巨大的嘈杂声，原来，在卫兵行动之前，十万骑兵涌入了城内。他们由一位身披金色短披肩，脸蛋非常漂亮的小男孩率领着，这个小男孩就是奥贝隆。他跳下马来，站到了离雨翁只有几步远的地方。顿时，雨翁身上的铁镣一下子便神奇地松开了，他欣喜异常，一下子投入了他的朋友、蒙特莫尔国王奥贝隆的怀抱。奥贝隆转过身面向查理曼大帝，把酒杯拿在手上对他的大臣们说：“谁有一颗纯洁的心，就不怕用这只酒杯喝酒，至于那些阴谋家则另当别论。现在让我们举起这只酒杯，为君王的身体健康干杯吧！”大家一个接一个地举起了奥贝隆的酒杯，不止一个人没有喝上一滴红葡萄酒。奥贝隆忧郁地注视着他们，没有一个人敢看他一眼。接着，这位仙女和小精灵的国王给他们详细地讲述了事情的来龙去脉。
     他讲完以后，查理曼大帝便转过身，宣布对叛徒热拉尔处以死刑。雨翁跑上前去祈求国王饶恕他，但国王坚决不答应。查理曼大帝将加斯科尼赐给雨翁治理，然后在部下簇拥下威风凛凛地返回首都。当最后只剩下他们俩人时，奥贝隆走到雨翁身边，忧伤地微笑着对他说：“我的朋友，我们分手的时刻来临了。你在三年内到我的蒙特莫尔来吧，我想把我迷人的王国交给你，在接受了国王加冕后，你就可以统治我的帝国了。”“那你呢？” 雨翁问道，“你为什么想抛弃你的王国，抛弃这属于你的一切？”“因为我再也不想生活在这个充满尔虞我诈、背信弃义的世界上。我要重新回到我来的那个地方去，那里在等着我。” 小个子国王回答说。他抬起头向东方望去，向散射出金光闪闪的太阳望去，向最后熄灭了火芒的星辰望去。奥贝隆微笑着，但他的微笑不无伤感。他最后一次拥抱了雨翁，然后率领他的人马离开了。转眼间，人们只能看到一些微小的黑点慢慢消失在远处的地平线上。